今回はドイツ語文法の基本を勉強しよう! ドイツ語は英語と兄弟にあたる言語なので似ている部分も多いが、文法の面から言えば共通点は少ない。英語の能力に自信のある人こそ、ドイツ語との違いに気を付けてほしい。では、見ていこう! ドイツ語の語順
うーん、「möchte」よりも、「will」の方がしっくり来ますが、 文法的には正しい文です。 Sakura lernt Deutsch, ↓weil(なぜならば) sie in Deutschland studieren möchte.
Sie isst viel Gemüse, weil das gesund ist.
あいさつ グーテンもるたくあーべんと! de.
https://jap-deu.com/german-word-order-temporal-kausal-modal-lokal
de ドイツ語 . えすかるご(Escargot32@mstdn.jp)です。この記事はつぁ氏主宰のThe 言語 Advent Calendar 2018 - Adventarの18日目の記事だったような気がします。過去は振り返りません。 今日はドイツ語の語順は本当に自由なのか-よく分かるドイツ語文…
ja 日本語 .
ログイン . weilの日本語への翻訳をチェックしましょう。文章の翻訳例weil を見て、発音を聞き、文法を学びます。 Glosbe.
・・・ここでは、主語や動詞が2つ以上出てきたときどうすればいいのか、つまり2つの文をひとつにする文法を学びます。キーワードは語順です。基本的な語順を理解している必要があるので、ここで今一度ドイツ語の文の語順について復習します。ドイツ語の基本的な語順は?一気におさらいしましょう。・現在文・過去文は動詞が2番目・現在・過去の疑問文は動詞が1番目・分離動詞の場合は2番目と最後・分離動詞の疑問文は動詞が1番目・現在完了形の文は・現在完了形の疑問文は・これらが全て、ドイツ語の基本的な文です。まとめると平叙文の場合:・本動詞1つの文は2番目・補助動詞と本動詞が両方ある文は補助動詞が優先的に2番目、本動詞が最後。・動詞以外の語に優先順位はなく、基本的にどの順番でもOK。この基本の文の形をあわせてIch この文はどれも主文です。なぜなら動詞の位置が同じだから。しかし、2つ以上の文を組み合わせて1つの文を作る時、主文以外の語順をつかう必要があります。今まで出てきた基本的な文(主文)の語順を今いちど復習し、よく覚えておきましょう。――――――――2つの文をひとつにするときによく使われる語を接続詞(Konjunktion)といいます。接続詞にはさまざまな種類や使い方があります。例えば接続詞“dass(~すること)”。dassはこのように使われます。Ich weiß, dass er krank 日本語とは逆で、ドイツ語では“Ich weiß=私は知っています”という順番になります。“dass”がついていなければ、彼が病気であるという文は“Er ist krank.”の順番になるはずです。現在完了形だとこうなります。Ich weiß, dass er krank 主文ならば“Er ist krank geworden.”になるところを、dassがついたことで2番目の補助動詞が一番後ろにまわっています。この語順をここではよく使う(またはよく聴く)基本的で実用的な接続詞を、主文+副文または副文+主文の例文とともに5つ紹介します。日本語と表現方法が違うので、たくさんの例文に触れてドイツ語の感覚に慣れましょう。注意点:Ich finde es gut, Es ist wichtig, Die Hauptsache ist, Ich freue mich, Es tut mir Leid, Es hat mich sehr gefreut, Ich hoffe, ※「私は~だと思う」という表現はdassと一緒に使われます。dassの主文によく使われる表現・Ich weiß, dass…Ich weiß noch nicht,Sie hat ihn gefragt, Die Frage ist, Ich lerne Deutsch, Er kommt heute nicht, Sie ist stolz, Er freut sich, 接続詞“weil”と“da”は副文で、意味もよく似ています。Ich habe mich erkältet, “wenn”には「もし」と「~の時」という、一見全く違うように見える2通りの意味があります。※「~の時」の意味をもつときはimmerとwennが文の中で一緒に使われていることが多い。その他の例文:Ich summe immer, Ich frage dich, Ich komme rechtzeitig zu dir, während(~の間に)damit(~するために)falls(もし)obwohl(~にもかかわらず)indem(~することで)dadurch(~によって)――――――時制に関係する接続詞:als(したとき)wenn(するとき)bevor(する前に)bis(まで)seit (から)nachdem(後に)sobald(すると同時に)次の文法では時制に関する接続詞を過去完了形とともに勉強していきます。まずは副文の構成の理解と、基本的な5つの副文をつかえるようになりましょう。例文でもわかると思いますが主文と副文をつかえるようになると、ドイツ語の幅が一気に広がります。それでは、練習問題をやってみましょう。回答は一番下にあります。
Anna kommt morgen nicht, weil sie Fieber hat. weil.
ドイツ語でWeil「なぜなら」や、dass「〜ということ」という表現を使う際、動詞は必ず文の一番最後に置きます。 それが口語だと、Weilやdassと言った後少し時間をおけば、普通の文の通りの語順、主語→動詞の順で文を組み立てることができます。 平叙文の語順では まずは平叙文です。 「私は(1本の)人参を食べる」と言う文章を作りましょう。 私は=ich(1格の主語ですね) 人参を=eine Möhre (「〜を」で4格、4格のの目的語です) 食べる=essen (現在人称変化を Während ich fernsehe, lernt er.(私がテレビを見ている間、彼は勉強をしています)Ich muss einen Bericht schreiben, bevor sie kommt.Bevor sie kommt, muss ich einen Bericht schreiben.(彼女が来る前に、レポートを作成しなければならない)Ich weiß, als was er arbeitet.Als was er arbeitet, weiß ich.(私は彼の仕事を知っています)Heute gehe ich nicht zur Arbeit, weil ich erkältet bin.Weil ich erkältet bin, gehe ich heute nicht zur Arbeit.(風邪なので、今日私は会社を休む。) Wissen Sie, dass Hiroshi heute kommt?Dass Hiroshi kommt, wissen Sie? ドイツ語の語順の規則として、「動詞を2番目に置く」というものがあります。 副文を先頭に置いた場合、「Weil er heute kommt,」のかたまりを1番目と数え、 コンマ以降の2番目の位置に動詞の「gehe」を置いているからです。
Weil ich … paco Home>HDG>ドイツ語文法>副文と接続詞.
インスタ 広告 AirPodsPro, What Do They Do 答え方, What Do You See アプリ, ずっと 真夜中 でいいのに YouTube, 今 話 したい 誰か がいる カップ リング, 宵の 淵 意味, このまま で 歌詞 意味,