32.英語の名言・格言 . - Mark Twain (マーク・トウェイン) - Quitting smoking is easy. - Mark Twain (マーク・トウェイン) - Good friends, good books and a sleepy conscience: this is the ideal life. - Mark Twain (マーク・トウェイン) - Foreigners always spell better than they pronounce. - Mark Twain (マーク・トウェイン) - Clothes make the man. It is not best that we should all think alike; it is a difference of opinion that makes horse races. - Mark Twain (マーク・トウェイン) - It usually takes me more than three weeks to prepare a good impromptu speech. Accident. - Mark Twain (マーク・トウェイン) - Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it. All Rights Reserved. Money must be so far beneath a gentleman that it is hardly worth troubling about.ロシア語 Настоящий джентльмен не должен выражать свои чувства, если он теряет все, что у него есть. この記事では、ハリーポッター史上最強の魔法使いこと、『アルバス・ダンブルドア』にまつわる名言についてご紹介します!ポッターファンは必見のこと、和訳もあるので英語学習にも最適です!ぜひ最後まで見てってください!
ロシアの有名な文豪フョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキーは、の他、様々な小説や言葉を残してくれています。ドストエフスキーの思考を学ぶために、名言や格言の数々を集めてきましたので、参考にして下さい。また、原文となるロシア語や英語付きにしていますので、日本語訳以外でもお楽しみいただければ幸いです。もくじでは、ここからはドストエフスキーの名言や格言をいくつかご紹介していきます。人間が不幸なのは、自分が幸福であることを知らないからだ。ただそれだけの理由なのだ。英語 Man is unhappy because he doesn’t know he’s happy. Это единственная причина.すべての人に平等な事を言えるとすれば、「人間は幸せになっても良い」という事です。不幸だと思えば、不幸になりますし、逆に幸せだと感じて、毎日を過ごせば、きっと幸せになるはずです。ある社会の文明の発達の度合いは、刑務所に入ってみることでわかる。英語 The degree of civilization in a society can be judged by entering its prisons.ロシア語 Степень развития цивилизации в обществе можно увидеть, вступив в тюрьму.刑務所の環境は、国の発達によって違いが大きく出るところから、比喩的に使っていると思われます。希望を持たずに生きることは、死ぬことに等しい。英語 To live without Hope is to Cease to live.ロシア語 Жизнь без надежды равносильна смерти.全ての終わりを示すのが「死」であるとすれば、希望がないで生きる事は、全ての終わりを示している事になるのでは無いでしょうか。夢や目標を持ち、目標達成のために日々時間を費やしましょう。愛のないところには、良識もまた育たない。Where there is no love, there is no sense either.ロシア語 Там, где нет любви, здравый смысл не будет расти.愛は、人を変えますが、良い方向に変える事が出来るとすれば、そこに良識が育ちます。良識を辞書で調べると、偏らず適切・健全な考え方と意味づけられていますが、正しい方向に愛情を注げば、健全な考え方が出来るという事をドストエフスキーは教えてくれているのでしょう。人間には、愛がありさえすれば、幸福なんかなくったって生きていけるものである。英語 With love one can live even without happiness.ロシア語 Пока у людей есть любовь, люди могут жить без счастья.個人的には、愛があっても、幸福ではない人もいると思いますので、ドストエフスキーの言いたい事が理解できないところがありますが・・幸せでなくても生きていくのは、辛い事だと思います。人から愛される事も大切ですが、自分自身が「幸福」だと感じる事が一番大事な事ではないかと、個人的には思いました。真の紳士は、持てる物をすべて失ったとしても感情を表してはならない。お金はまったく紳士の関心の外にあることであり、気にかける価値もない。英語 A real gentleman, even if he loses everything he owns, must show no emotion.
人間が不幸なのは、自分が幸福であることを知らないからだ。 目次 Name the greatest of all inventors. 作品をみてみると、面白いものや心に響く名言が沢山あって楽しいです。 時間があったらもっと色んな作品を観たいなと思います。 彼の作品は言葉が主ですから、英語の勉強にもなりそう。 この名言から分かるのは、接続詞”yet”の使われ方。 I’ve done it a thousand times. Деньги находятся вне внимания джентльменов, и о них не стоит беспокоиться.本当に成功する人は、たとえ今一文無しになっても、ゼロもしくはマイナスな状況からでも、這い上がり成功を勝ち取ろうとするものです。お金だけが成功とは言いませんが、経済的にも、心も満たされた状態である事は、とても大切ですので、両方とも満たされる成功を勝ち取りましょう。神が存在しないならば私が神である。英語 If there is no God, then I am God.ロシア語 Если Бога не существует, я Бог.人間の存在そのものが神であるとドストエフスキーは言いたかったのでしょうか。神という創られた存在は、世の中に存在するかは分かりませんが、人は思い通りに世の中を創る事が出来ますので、世の中の創造主という意味では、人間は神なのかもしれませんね。「私にはその行為に責任があるのだろうか?ないのだろうか?」という疑問が心に浮かんだら、あなたに責任があるのです。英語 If you can put the question, ‘Am I or am I not responsible for my acts?’ then you are responsible.ロシア語 Если на вопрос «Ответственен ли я за это действие?どんな行為、行動にも、すべて責任がついてきます。松下幸之助さんは、「雨が降っても自分のせい」という名言を残していますが、すべての出来事が自分が起こしてる事を理解できれば、あなたの取る行動や考えも全て責任を持てるようになるのでは無いでしょうか。他人に尊敬されたいのなら、自分自身を敬うがいい。自分自身に敬意を払うことによってのみ、他人はあなたを敬うようになるだろう。英語 If you want to be respected by others the great thing is to respect yourself.
完全感覚ドリーマー ドラム 難易度, アリババ ユニ マーケティング, ポケモンgo セブンイレブン ジム, 考慮 の 類語, ヒロアカ 黒鞭 名前, マンチカン ミックス 里親, 明晰 明確 違い, 生田 絵梨花 ロンドン, 多摩動物公園 開園時間延長, 多摩動物公園, 4月29日, あした 世界 が 終わる として も 僕 は 君 を 守る, Sehen ドイツ語 活用, 仁 完結編 ネタバレ, よく会う 気持ち 悪い, 宇野 昌磨 ツイッター 自由人, なにわ男子 タピオカ お店, 窪 塚 洋介 演説, 中尾明慶 仲里依紗 Cm, 亀梨 和 也 山下智久 年齢, 鬼滅 の刃(声優 文字起こし), イドラ 編成 テンプレ, ポケモンxy ボスゴドラ 進化, ドラクエ11 スイッチ 値段 中古, Do You Have Any 答え方, 三浦 春 馬 大恋愛, 沸騰 温度 目安, インド ミナス ラプトル 英語, 満月の夜 攻略 神父, Lineスタンプ プレゼント かぶる, ピアプロ 閲覧数 更新, グレン 死亡 漫画, クロノトリガー 猫 11匹, クレヨンしんちゃん オタケベ カスカベ野生王国 ブンベツ, 現在完了形 疑問文 Yet, ホンマでっか ワンピース 動画, 上田麗奈 声 かわいい, 中国 船便 代行, Flower ボカロ イラスト, キラ メイジャー 放送延期, ドラクエウォーク 目的地 距離, 轟 イラスト 簡単, エレコム Lvr-sd120h リモコン紛失, 告白 映画 実話, ドラクエウォーク ボルケーノウィップ ダメージ, アンドリュー ロイド=ウェバー Show Must Go On, 多層 睡眠 やって みた, ロマンティック イカ 焼き 歌詞, Tbsラジオ 聴取率 ランキング, て けい のうた きらきら 星, パチンコ 劇場霊 止め打ち, 潜在意識 なりたい 自分, 英英辞典 子供 オンライン, 恋愛映画 レンタル ゲオ, ラッセル 意味 ファッション, 出航 で 鳴らす 楽器, ドラクエウォーク ログインボーナス ハーフアニバーサリー, 激レアさん #若林 結婚,